Daniel Lachance, Henry Stephen Conroy v. County of Cochise Cochise County Jail District
The holding in the court’s own words
We conclude that the superior court erred. We therefore conclude that Contestors’ disenfranchisement claim is cognizable under subsection (a)(4). We therefore conclude that Contestors have stated a claim for illegal votes on the ground that the County improperly disenfranchised inactive voters.
Quoted verbatim from the opinion — no paraphrase, nothing generated. Not yet human-reviewed. How we find the holding.
Authorities cited
Identified automatically; this list may not be exhaustive.
- Bolin v. Superior Court 85 Ariz. 131
- Dowling v. Stapley 221 Ariz. 251
- Donaghey v. Attorney General 120 Ariz. 93
- Bohart v. Hanna 213 Ariz. 480
- Hunt v. Campbell 19 Ariz. 254
- Miller v. Picacho Elementary School District No. 33 179 Ariz. 178
- 254 Ariz. 570 not in our corpus
- Coleman v. City of Mesa 230 Ariz. 352
- Fidelity Security Life Insurance v. State 191 Ariz. 222
- Moore v. City of Page 148 Ariz. 151
- Grounds v. Lawe 67 Ariz. 176
- Huggins v. Superior Court 163 Ariz. 348
- Clay v. Town of Gilbert 160 Ariz. 335
- Chenoweth v. Earhart 14 Ariz. 278
- City of Phoenix v. Butler 110 Ariz. 160
- Cullen v. Auto-Owners Insurance 218 Ariz. 417
- Reid v. Reid 222 Ariz. 204
- Schwartz v. Schwerin 85 Ariz. 242
- In the Matter of Lisa M. Aubuchon 233 Ariz. 62
- 249 Ariz. 215 not in our corpus
- Feldmeier v. Watson 211 Ariz. 444
- Romley v. Daughton 225 Ariz. 521
- Prutch v. Town of Quartzsite 231 Ariz. 431
Opinion text
IN THE
ARIZONA COURT OF APPEALS
DIVISION TWO
DANIEL LACHANCE, HENRY STEPHEN CONROY,
YVONNE MAYER, AND ROBERT MCCORMICK,
Plaintiffs/Appellants/Election Contestors,
v.
COUNTY OF COCHISE; COCHISE COUNTY JAIL DISTRICT;
BOARD OF SUPERVISORS OF COCHISE COUNTY;
AND THE FOLLOWING IN THEIR OFFICIAL CAPACITIES :
SUPERVISORS ANN ENGLISH, PEGGY JUDD, AND TOM CROSBY;
COCHISE COUNTY RECORDER; AND
COCHISE COUNTY ELECTIONS DIRECTOR,
Defendants/Appellees/Election Contestees.
No. 2 CA-CV 2023-0236
Filed June 25, 2024
Appeal from the Superior Court in Cochise County
No. S0200CV202300363
The Honorable David Thorn, Judge
AFFIRMED IN PART;
REVERSED IN PART AND REMANDED
COUNSEL
Charles R. Johnson, Scottsdale
Counsel for Plaintiffs/Appellants/Election Contestors
Brian McIntyre, Cochise County Attorney
By Christine J. Roberts, Chief Civil Deputy County Attorney and Paul
Correa, Civil Deputy County Attorney, Bisbee
Counsel for Defendants/Appellees/Election Contestees
LACHANCE v. COUNTY OF COCHISE
Opinion of the Court
OPINION
Judge Sklar authored the opinion of the Court, in which Vice Chief Judge
Staring and Judge O’Neil concurred.
S K L A R, Judge:
¶1 This appeal arises from an election contest involving a
jail-district election. It requires us to determine whether voters on a
state-mandated “inactive voter list” were entitled to receive ballots in the
district’s all-mail election. We conclude that they were.
¶2 The contest concerns a May 2023 election, in which Cochise
County voters approved the jail district’s creation, as well as the imposition
of an accompanying tax. As authorized by A.R.S. § 16-558, the election was
conducted entirely by mail. Four county residents, the “Contestors,” then
filed this contest. They argued that the county had disenfranchised
approximately 11,000 voters on the inactive list by failing to send them
ballots. The superior court granted a motion to dismiss the complaint. It
concluded that Contestors had failed to state a claim under Arizona’s
election-contest statutes.
¶3 We conclude that the superior court erred. Assuming as we
must that Contestors’ well-pled factual allegations are true, they have
stated a claim. Because this was an all-mail election, the county was
required to mail ballots to “each qualified elector entitled to vote in the
election.” A.R.S. § 16-558.01. Qualified electors include those on the
inactive list. But the county failed to mail ballots to those voters, thus
disenfranchising them. Contestors are therefore entitled to proceed with
their claim. However, the superior court properly concluded that
Contestors failed to state a claim on several other grounds for the contest.
These include Contestors’ allegation that the tax required sixty percent of
the votes and that the Cochise County Attorney lacked the power to defend
this case. We therefore affirm the court’s dismissal on those grounds.
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
¶4 In November 2022, the Cochise County Board of Supervisors
formed the jail district, a special taxing district, to construct a new jail. The
jail would be financed by an excise tax, subject to voter approval at an
election held in May 2023. According to official election results, 12,891
2
LACHANCE v. COUNTY OF COCHISE
Opinion of the Court
voters supported the tax, and 12,141 voters opposed it. We take judicial
notice of these results. Cf. Bolin v. Superior Court, 85 Ariz. 131, 136 (1958);
Ariz. R. Evid. 201.
¶5 In June 2023, Contesters filed a statement of contest under
A.R.S. §§ 16-672 and 16-674. The defendants, collectively “the County,”
moved to dismiss for failure to state a claim upon which relief can be
granted. Thereafter, Contestors filed an Amended Statement of Contest
and an application for default judgment. After a hearing, the superior court
granted the motion to dismiss the matter with prejudice. This timely appeal
followed.
JURISDICTION
¶6 Preliminarily, we must address whether the superior court
had jurisdiction. See Dowling v. Stapley, 221 Ariz. 251, n.13 (App. 2009)
(“Generally, subject matter jurisdiction of the superior court cannot be
waived.”). The right to contest an election is created by statute, which
defines the means and manner of effectuating that right. See Donaghey v.
Att’y Gen., 120 Ariz. 93, 95 (1978). Thus, the time limits to contest an election
under Arizona’s election-contest statutes are “mandatory, and unless
strictly complied with [t]he court is without jurisdiction to proceed.” Id.
¶7 The statement of contest was required to be filed within five
days after completion of the canvass of the election and declaration of the
election result. See A.R.S. §§ 16-673(A), 16-674(A). In special-district
elections, the canvass is not complete until a presentation to the board of
supervisors is conducted. A.R.S. § 16-642(B).
¶8 Here, the results were certified on May 25, and the
presentation to the Cochise County Board of Supervisors occurred on June
6. Contestors filed their statement of contest on June 12. Although this was
six calendar days after the canvass was completed, the fifth day to file the
statement of contest was a Sunday.
¶9 In a nominating-petition challenge, our supreme court
determined that “if the fifth day for filing an election appeal falls on a
Saturday, Sunday, or state holiday, a notice of appeal will be deemed timely
if filed on the next business day.” Bohart v. Hanna, 213 Ariz. 480, n.2 (2006).
It reached the same conclusion concerning election contests, albeit in an
unpublished decision order. Burk v. Ducey, 2021 WL 1380620, *1 (Ariz. Jan.
6, 2021); accord A.R.S. §§ 1-301(A)(1), 1-303. We do the same and conclude
3
LACHANCE v. COUNTY OF COCHISE
Opinion of the Court
that the statement of contest was timely. Thus, the superior court had
jurisdiction and, given the timely notice of appeal, we do as well.
MOTION TO DISMISS
¶10 Section 16-672 authorizes electors to contest an election,
including the result of any “question or proposal submitted to the vote of
the people.” A contest may be raised only on five enumerated grounds.
Contestors raise three: (a) “misconduct” by certain officials; (b) “illegal
votes”; and (c) an “erroneous count of votes.” § 16-672(A)(1), (4)-(5); see also
§ 16-674(A) (same grounds and manner for contesting county and local
elections).
I. Standard of review
¶11 Arizona has a “strong public policy favoring stability and
finality of election results.” Donaghey, 120 Ariz. at 95. Consistent with this
policy, for more than a century, official returns have been deemed prima
facie evidence of the number of votes cast. Hunt v. Campbell, 19 Ariz. 254,
268 (1917). Even substantive irregularities do not supply a basis for
invalidating an election if they do not affect the result or render it uncertain.
Miller v. Picacho Elem. Sch. Dist. No. 33, 179 Ariz. 178, 180 (1994). Thus,
unless a “statute expressly provides that non-compliance invalidates the
vote,” a challenger must show that ballots were “procured in violation of a
non-technical statute in sufficient numbers to alter the outcome of the
election.” Id.
¶12 Because this is an appeal from the grant of a motion to dismiss
for failure to state a claim upon which relief can be granted, we must apply
this standard through the lens of Rule 12(b)(6) of the Arizona Rules of Civil
Procedure. See Lake v. Hobbs, 254 Ariz. 570, ¶ 25 (App. 2023), vacated in part
on other grounds, No. CV-23-0046-PR (Ariz. Mar. 22, 2023) (order)
(considering election contest under Rule 12(b)(6) standard). Under Rule
12(b)(6), dismissal is appropriate if “as a matter of law . . . plaintiffs would
not be entitled to relief under any interpretation of the facts susceptible of
proof.” Coleman v. City of Mesa, 230 Ariz. 352, ¶ 7 (2012) (quoting Fid. Sec.
Life Ins. Co. v. State Dep’t of Ins., 191 Ariz. 222, ¶ 4 (1998)). We assume the
truth of all well-pled factual allegations and indulge all reasonable
inferences. Id. ¶ 9. We review the superior court’s ruling de novo. Id. ¶ 7.
4
LACHANCE v. COUNTY OF COCHISE
Opinion of the Court
II. Whether Contestors stated a claim for illegal votes under Section
16-672(A)(4)
¶13 We first address Contestors’ claim that the County accepted
illegal votes in violation of A.R.S. § 16-672(A)(4). Their illegal-votes claim
relies on the alleged disenfranchisement of the inactive voters.
A. Procedural issues
¶14 Before addressing the illegal-votes claim substantively, we
must resolve two procedural questions: (1) whether the claim was timely
asserted after the election; and (2) whether we may consider the factual
allegations in the Amended Statement of Contest despite it having been
filed after the five-day deadline.
1. Whether the claim was timely asserted
¶15 The County argues that Contestors’ challenge regarding the
disenfranchised voters was a procedural challenge that is time barred
because it was not brought before the election. At oral argument, the
County further asserted that Contestors have no post-election remedy for
disenfranchisement.
¶16 Our supreme court recently stated, “It is well-established that
a litigant must challenge pre-election procedures prior to the election.”
Ariz. Republican Party v. Richer, No. CV-23-0208-PR, ¶ 26, 2024 WL 1922203
(Ariz. May 2, 2024). However, this court concluded in Moore v. City of Page,
148 Ariz. 151, 154-56 (App. 1986), that a claim of voter disenfranchisement
is not a pre-election procedural challenge. Like in this case, the contestors
in Moore challenged the results of a special election. They asserted that
voters were disenfranchised because ineligible electors were allowed to
vote. Id. This court concluded that the contest could be brought after the
election. Id.; see also Miller, 179 Ariz. at 179-80 (involving post-election
challenge to conduct in procuring votes from absentee voters).
¶17 The same analysis applies here. Contestors’ challenge relates
not to pre-election procedures, but to the election itself. Contestors had no
practical way to know that inactive voters would be prevented from voting
until after the election had begun. Moreover, the County has not explained
how Contestors could have meaningfully challenged the
disenfranchisement before the election. Ballots can be mailed as late as
fifteen days before election day. A.R.S. § 16-558.01. The County has
identified no procedure that would have allowed Contestors’ challenge to
5
LACHANCE v. COUNTY OF COCHISE
Opinion of the Court
be raised and resolved while still leaving inactive voters sufficient time to
receive and cast ballots. Nor can we discern how this could happen in
practice. Contestors’ challenge was timely.
2. Timeliness of Amended Statement of Contest
¶18 We next address the Amended Statement of Contest’s role in
our analysis. Contestors initially raised many of their factual allegations in
that document, where they explained among other things that the 11,000
assertedly disenfranchised voters were those that the county had placed on
the “inactive voter list.”
¶19 The amended statement was filed well beyond the statutory
five-day deadline for initiating election contests. Amendments beyond the
deadline are permitted, but not to the extent that they “set up new grounds
of contest” or supply the court with jurisdiction that it would not otherwise
have. Grounds v. Lawe, 67 Ariz. 176, 186 (1948). By contrast, post-deadline
amendments may supply additional facts to support an otherwise timely
contest. See id. The additional factual detail concerning the inactive voters
fits this latter description. It therefore was timely, and we may consider it
in our analysis.
B. Whether Contestors’ allegation of
disenfranchisement is cognizable as a claim for
illegal votes
¶20 We must next determine whether Contestors’ claim is
cognizable as asserting illegal votes. The case law does not clearly define
an illegal-vote claim, but most such cases involve ineligible voters being
allowed to vote. For example, in Moore, the alleged failure to properly
purge voter-registration lists supported an illegal-vote claim. 148 Ariz. at
156. Likewise, the court in Grounds characterized a claim as involving
“illegal votes” where votes were cast by non-residents. 67 Ariz. at 182; see
also Huggins v. Superior Court, 163 Ariz. 348, 349 (1990) (registered
independents and non-partisans improperly allowed to vote in primary
election); Clay v. Town of Gilbert, 160 Ariz. 335, 337-38 (App. 1989) (non-
residents of town allowed to vote in town election).
¶21 This case involves the opposite concern―disenfranchisement
of eligible voters. Some cases appear to have considered
disenfranchisement allegations as involving illegal votes. Most recent was
Moore. Aside from the allegations discussed above, that case involved a
claim that a city had disenfranchised voters by providing an improperly
6
LACHANCE v. COUNTY OF COCHISE
Opinion of the Court
brief voter-registration period. Moore, 148 Ariz. at 157. The court did not
specifically describe this allegation as asserting “illegal votes.” However, it
described the “gist” of the contest as asserting either illegal votes or an
“offense against the elective franchise” committed by the “person whose
right is contested.” Id. at 155 (citing A.R.S. § 16-672(A)(3)).
¶22 Another case involved an election that was held in a different
building and at a different time than had been designated. Chenoweth v.
Earhart, 14 Ariz. 278, 279-80, 285 (1912). That could have had the practical
effect of disenfranchising voters. One ground for that challenge was illegal
voting, although the case also involved misconduct allegations. Id. at 279.
Similarly, in Donaghey, our supreme court suggested that an election contest
is the proper vehicle for bringing a disenfranchisement claim when an
elector alleged that she had been improperly denied an absentee ballot. 120
Ariz. at 95. It did not, however, specify the illegal-votes ground. Id.
¶23 This case law indicates that Section 16-672(A)(4)’s “illegal
votes” ground encompasses disenfranchisement. Like when ineligible
voters cast ballots, disenfranchisement involves a distortion of the power of
properly cast votes. In ineligible-vote cases, that power is diluted. In
disenfranchisement cases, that power is amplified. We therefore conclude
that Contestors’ disenfranchisement claim is cognizable under subsection
(a)(4).
C. Merits of Contestors’ illegal-vote claim
¶24 Turning to the merits, we start with A.R.S. § 16-558, which
allows special taxing districts to conduct “a mail ballot election if the
governing board of the special district obtains approval from the board of
supervisors.” The jail district here is a special taxing district created by the
Cochise County Board of Supervisors under A.R.S. § 48-4001(A). However,
that district could not be established until “voter approval of a property tax
or excise tax” under Section 48-4021.
¶25 Section 48-4021 imposes certain procedures concerning the
election. Among other things, it requires that the jail district’s board of
directors distribute “publicity pamphlets concerning the tax issue
proposed.” § 48-4021(C). A copy of the pamphlet must be distributed “to
each household containing a registered voter in the district.” Id. For
purposes of that statute, A.R.S. § 16-193 defines “registered voter[]” as
“only active registered voters.”
7
LACHANCE v. COUNTY OF COCHISE
Opinion of the Court
¶26 However, Sections 16-193 and 48-4021 do not address who
should receive ballots. Resolving this question requires looking to Section
16-558.01. That statute provides that in all-mail special-district elections,
the county recorder must mail a ballot “to each qualified elector entitled to
vote in the election.” This language mirrors Section 16-541(B), which
provides that a “qualified elector of a special district . . . shall be permitted
to vote early in any special district mail ballot election as provided” by
applicable law. Under these two statutes, “qualified elector[s]” are entitled
to ballots.
¶27 “Qualified elector” is defined in A.R.S. § 16-121(A). Relevant
here, that statute describes a “qualified elector” as a person who is
“properly registered to vote.” It also provides that a person remains a
“qualified elector” until that person’s registration is canceled under
Section 16-165. Cancellation is required under several circumstances,
including “[w]hen a person has been on the inactive voter list and has not
voted” within specified time periods. § 16-165(A)(7).
¶28 Section 16-166(C) requires the county recorder to include two
groups of people on the inactive-voter list: (1) those from whom certain
election material has been returned undeliverable and who did not provide
a new address upon follow-up, and (2) those who appear to have recently
moved but have not updated their voter registration or otherwise
responded to the recorder’s correspondence. A.R.S. § 16-166(A),(E).
Section 16-166(C) requires that members of these two groups be kept on the
list for either four years, or “through the date of the second general election
for federal office following the date of the notice” sent to members of the
second group. As noted, once that period expires, Section 16-165(A)(7)
requires inactive voters’ registration to be canceled.
¶29 When that occurs, Section 16-121(A) provides that such voters
cease to be “qualified electors.” That means, however, that they remain
“qualified electors” while on the inactive-voter list. In all-mail elections,
they are thus entitled to ballots under Section 16-558. But see A.R.S.
§ 48-620(G) (providing for “registered voters and property owners within
the district” to receive “simplified ballot cards” in all-mail elections
concerning underground utility improvement districts); see also § 16-193
(defining “registered voters” as “active registered voters” for purposes of
mailing ballots under Section 48-620). This is true even though it leads to
the anomaly that inactive voters are entitled to ballots but not publicity
pamphlets in jail-district elections. We will not construe the statutes in
contradiction of their plain meaning to correct this anomaly. See City of
8
LACHANCE v. COUNTY OF COCHISE
Opinion of the Court
Phoenix v. Butler, 110 Ariz. 160, 162 (1973) (“[I]t is not the function of the
courts to rewrite statutes.”).
¶30 At oral argument, the County proposed a different interplay
among the statutes. It focused on Section 16-558’s requirement that
qualified electors be “entitled to vote in the election.” Under the County’s
theory, inactive voters are not so entitled because Section 16-193 limits the
term “registered electors” to “active registered voters” for purposes of
Section 48-4021. We are unpersuaded. Even if we read “entitled to vote in
the election” as authorizing other statutes to restrict qualified electors from
voting, Sections 16-193 and 48-4021 impose no such restriction. As we have
explained, those statutes say nothing about who is entitled to ballots in
jail-district elections. We therefore conclude that Contestors have stated a
claim for illegal votes on the ground that the County improperly
disenfranchised inactive voters.
D. Contestors’ remedy on illegal-vote claim
¶31 We next address the proper remedy. At oral argument,
Contestors argued that we should direct the superior court to enter
judgment in their favor. They rely on a declaration they submitted in
connection with a summary-judgment motion. The court did not resolve
that motion because it granted the motion to dismiss. In Contestors’ view,
that declaration proves that the inactive voters would have voted “no” in
sufficient numbers to affect the election’s outcome.
¶32 However, the superior court properly did not consider that
declaration in ruling on the motion to dismiss, which is the only matter
before us on appeal. Coleman, 230 Ariz. 352, ¶ 9 (“‘Courts look only to the
pleading itself’ when adjudicating a Rule 12(b)(6) motion.”) (quoting Cullen
v. Auto-Owners Ins. Co., 218 Ariz. 417, ¶ 6 (2008)). Nor did the court need to
decide the summary-judgment motion given that it granted the motion to
dismiss. We decline Contestors’ invitation to decide the summary-
judgment motion in the first instance. See Reid v. Reid, 222 Ariz. 204, ¶ 16
(App. 2009) (appellate courts generally will not address issues for the first
time on appeal). Instead, we remand to the superior court for further
proceedings.
¶33 Relevant to the remand but not the motion to dismiss, the
County acknowledged in an answer to the complaint that it did not send
ballots to the inactive voters. Thus, on remand, there will be no factual
dispute on this point. See Schwartz v. Schwerin, 85 Ariz. 242, 249 (1959) (“The
law is well settled that an admission in an answer is binding on the party
9
LACHANCE v. COUNTY OF COCHISE
Opinion of the Court
making it, and is conclusive as to the admitted fact.”). The remaining issue
for the superior court to determine is whether “the illegal votes were
sufficient to change the outcome of the election.” Huggins, 163 Ariz. at 353
(margin of victory must be exceeded by number of invalid votes after
applying proportionate deduction); Lake, 254 Ariz. 570, ¶¶ 9-10 (clear and
convincing evidence required).
III. Whether Contestors stated a claim for misconduct under Section
16-672(A)(1)
¶34 Contestors also raise claims under A.R.S. § 16-672(A)(1),
which allows an election to be contested for “misconduct on the part of
election boards or any members thereof in any of the counties of the state,
or on the part of any officer making or participating in a canvass for a state
election.” Local elections may be contested on the same basis. § 16-674(A).
¶35 Contestors allege two principal types of misconduct. First
they allege that the County violated the applicable election statutes by
disenfranchising the approximately 11,000 inactive voters. However, we
have already concluded that the disenfranchisement argument is
cognizable under subsection (A)(4) as involving illegal votes. Whether it is
also cognizable as misconduct makes no difference on remand given the
County’s admission in its answer that it did not mail ballots to inactive
voters. The standard for reversing an election is the same in both
illegal-vote and misconduct cases, namely, whether the disenfranchisement
affected the election’s outcome. See Lake, 254 Ariz. 570, ¶ 11 (providing that
both misconduct and illegal votes must affect votes “‘in sufficient numbers
to alter the outcome of the election’”) (quoting Miller, 179 at 180). We
therefore decline to address whether the disenfranchisement allegations are
cognizable as alleging misconduct.
¶36 Second, Contestors allege that the County improperly failed
to appoint an election board. However, Contestors did not raise this claim
in their original statement of contest. They did so only in the Amended
Statement of Contest which, as we have explained, was not filed within the
five-day statutory deadline. Because this was an additional ground, not an
explanation of an original ground, it could not be asserted in the amended
statement. See A.R.S. §§ 16-673(A), 16-674(A). The superior court therefore
properly dismissed it. See Grounds, 67 Ariz. at 186; Donaghey, 120 Ariz. at
95.
¶37 In addition, Contestors’ opening brief refers to other “detailed
allegations” of misconduct. However, Contestors do not attempt to further
10
LACHANCE v. COUNTY OF COCHISE
Opinion of the Court
develop any argument as to these additional grounds of misconduct. We
therefore deem those arguments waived. See In re Aubuchon, 233 Ariz. 62,
¶ 6 (2013) (applying waiver to arguments not supported by adequate
explanation, citations to the record, or authority).
IV. Whether Contestors stated a claim for an erroneous count of votes
under Section 16-672(A)(5)
¶38 Contestors’ next claim arises under Section 16-672(A)(5),
which allows a contest where an “erroneous count of votes” resulted in the
measure not receiving “a sufficient number of votes to carry.” Contestors
argue that the tax measure, which received just over fifty percent of the
votes, was actually an initiative that required sixty percent. We review this
issue de novo, as it requires us to interpret constitutional and statutory
provisions. See Johnson Utilities, L.L.C. v. Ariz. Corp. Comm’n, 249 Ariz. 215,
¶ 11 (2020).
¶39 The Arizona Constitution reserves for the people the power
to propose and enact laws through the initiative process. Ariz. Const. art.
IV, pt. 1, § 1(1). That power extends to “all local, city, town or county
matters on which such incorporated cities, towns and counties are or shall
be empowered by general laws to legislate.” Ariz. Const. art. IV, pt. 1,
§ 1(8). To exercise the initiative power, proponents must obtain a threshold
number of signatures, which results in the initiative being placed on the
ballot. See Ariz. Const. art. IV, pt. 1, § 1(2), (4), (8)-(9); see also A.R.S. § 19-102.
Under a constitutional amendment adopted in 2022, an initiative that
approves the imposition of a tax must obtain sixty percent of the votes to
become law. Ariz. Const. art. IV, pt. 1, § 1(5).
¶40 Contrary to Contestors’ argument, the tax measure at issue
was not an initiative. It was not proposed by the electorate. See Ariz. Const.
art. IV, pt. 1, § 1(2) (under the power of initiative “qualified electors shall
have the right to propose any measure”) (emphasis added). Rather, it was
proposed by the Cochise County Board of Supervisors and the Board of
Directors of the Cochise County Jail District and submitted to the electorate
under A.R.S. § 48-4021(B). The constitutional provisions concerning
initiatives are therefore not applicable.
¶41 Contestors argue, however, that A.R.S. §§ 48-4021 to 48-4023
violate the Arizona Constitution. In their view, measures may not be
submitted to voters unless the signature requirement for initiatives has
been satisfied. But the constitution contains no such limitation. While it
reserves the initiative power for the people, it does not restrict legislative
11
LACHANCE v. COUNTY OF COCHISE
Opinion of the Court
bodies’ power to present other measures to voters. It also provides that the
initiative power shall not “be construed to deprive or limit the legislature
of the right to order the submission to the people at the polls of any
measure, item, section or part of any measure.” Ariz. Const. art. IV, pt. 1,
§ 1(15). See Ariz. Const. art. IV, pt. 1, § 1(1); Feldmeier v. Watson, 211 Ariz.
444, ¶ 7 (2005) (“The initiative process reserves to the people the power to
propose to the electorate laws and amendments to the constitution.”).
Thus, the election did not require sixty percent of the votes to pass.
PETITION TO INSPECT BALLOTS
¶42 Contestors argue that the superior court erred in denying
their petition to inspect the ballots. After a statement of contest has been
filed and the action is at issue, either party has a right to have the ballots
inspected after filing a verified petition stating that the party cannot
adequately prepare for trial without the inspection. See A.R.S.
§ 16-677(A)-(B). Given our conclusion that the court erred in dismissing the
contest, we do not address this issue. We leave it instead to the parties and
the court on remand.
MOTIONS FOR DEFAULT JUDGMENT AND
JUDGMENT ON THE PLEADINGS
¶43 Contestors also argue that the superior court erred in denying
their motions for default judgment and judgment on the pleadings. In those
motions, Contestors asserted that the Cochise County Attorney’s Office was
not authorized to defend against this election contest and that the motion
to dismiss did not qualify as a timely answer under A.R.S. § 16-675(A).
¶44 The county attorney is authorized by statute to “defend
actions brought against the county” and “oppose claims against the county
that the county attorney deems unjust or illegal.” A.R.S. § 11-532(A)(4), (9);
see also Romley v. Daughton, 225 Ariz. 521, ¶ 19 (App. 2010) (“The county
attorney of each county also has a duty . . . and the authority . . . to
represent the county in civil litigation.”). As Contestors point out, the board
of supervisors is vested with the final authority to “[d]irect and control”
and “compromise” such actions where the county is a party. A.R.S.
§ 11-251(14). However, that statute does not obligate the county attorney
to await authorization from the board before defending. Rather, it gives the
county attorney independent authority to “deem[]” a claim unjust or illegal,
then proceed to defend against it. That is precisely what occurred here.
12
LACHANCE v. COUNTY OF COCHISE
Opinion of the Court
¶45 In addition, the county attorney did not fail to file a timely
answer under Section 16-675. Under that statute, once a statement of
contest has been filed and the summons has been served, the opposing
party has five days to file an answer. Id. A motion to dismiss is treated as
an answer for purposes of Section 16-675. See Prutch v. Town of Quartzsite,
231 Ariz. 431, ¶¶ 16-18 (App. 2013). Contestors’ statement of contest was
filed on June 12, 2023. Even assuming that the summons was served on the
same day, the motion to dismiss was timely. The answer deadline would
have been June 17, a Saturday. The motion to dismiss was timely filed on
Monday, June 19. See Bohart, 213 Ariz. 480, n.2.
ATTORNEY FEES
¶46 Contestors request an award of attorney fees on appeal. Rule
21 of the Arizona Rules of Civil Appellate Procedure requires them to
identify the legal basis for such an award in their opening brief. Ariz. R.
Civ. App. P. 21(a)(1)-(2). They did not. Instead, they asked at oral argument
that we excuse this failure and award them fees anyway. We see no basis
for doing so and therefore deny their request. See Ariz. R. Civ. App. P.
21(a)(2). Contestors are entitled to their taxable costs on appeal upon
compliance with Rule 21.
¶47 The County requests an award of attorney fees as a sanction
under A.R.S. § 12-349. Because Contestors have prevailed in part on their
appeal, the County’s request is denied. See § 12-349(F).
DISPOSITION
¶48 We reverse the superior court’s dismissal concerning the
allegation that the County improperly failed to mail ballots to inactive
voters. We affirm the dismissal in all other respects and remand for further
proceedings consistent with this opinion.
13