Arizona Preservation Foundation; Tucson Historic Preservation Foundation v. Pima Community College

IN THE
ARIZONA COURT OF APPEALS
DIVISION TWO

ARIZONA PRESERVATION FOUNDATION AND
TUCSON HISTORIC PRESERVATION FOUNDATION,
Petitioners,

v.

PIMA COMMUNITY COLLEGE DISTRICT BOARD,
Respondent.

No. 2 CA-SA 2025-0001
Filed April 3, 2025

Special Action Proceeding
Pima County Cause No. C20247291
The Honorable Brenden J. Griffin, Judge

JURISDICTION ACCEPTED; RELIEF DENIED

COUNSEL

Zwillinger Wulkan PLC, Phoenix
By Benjamin L. Rundall, Samantha T. Lee, and Lauren Whittaker
Counsel for Petitioners

Gust Rosenfeld P.L.C., Phoenix
By Robert D. Haws, Susan P. Segal, and Charles W. Wirken
Counsel for Respondent

Snell & Wilmer L.L.P., Phoenix
By Edward J. Hermes and Amanda Z. Weaver
Counsel for Amicus Curiae the National Trust for Historic Preservation in the
United States

ARIZ. PRES. FOUND. v. PIMA CMTY. COLL. DIST. BD.
Opinion of the Court

OPINION

Presiding Judge Eckerstrom authored the opinion of the Court, in which
Judge Vásquez and Judge Sklar concurred.

E C K E R S T R O M, Presiding Judge:

¶1 In this special action, Arizona Preservation Foundation and
Tucson Historic Preservation Foundation (“Petitioners”) seek review of the
superior court’s denials of a stay pending the appeal of its denial of a
preliminary injunction to prevent the Pima Community College District
Board (“PCC”) from demolishing three roadside hotels: the Tucson Inn, the
Copper Cactus Inn (formerly the El Rancho Motor Hotel), and the Frontier
Motel, all built between 1948 and 1958 (collectively, the “Drachman
Hotels”). The three hotels are located within Tucson’s Miracle Mile Historic
District, which has been formally listed on the National Register of Historic
Places since 2017, as well as the Arizona Register of Historic Places.

¶2 Petitioners urge that PCC, a political subdivision, is bound by
Arizona’s historic preservation laws, A.R.S. §§ 41-861 through 41-864, such
that it must consult with the State Historic Preservation Officer (“SHPO”)
before demolishing the Drachman Hotels. Petitioners request that we
accept special-action jurisdiction, vacate the superior court’s orders
denying a stay pending appeal, and remand the matter with instructions
for the court to enter a stay, “thereby restraining the demolition of the
Drachman Hotels until such time as this Court may consider [Petitioners’]
appeal of the superior court’s denial of a preliminary injunction.”

¶3 PCC counters, inter alia, that the historic preservation statutes
in question apply only to state agencies, which do not include political
subdivisions like PCC. Notably, as discussed below, this interpretation
appears to conform with the interpretation adopted by the SHPO itself. See
¶ 33, infra. For the reasons that follow, we conclude that the superior court
correctly reached the same conclusion, ruling that the historic preservation
statutes in question do not apply to PCC. We thus conclude that the court
did not abuse its discretion in denying Petitioners’ requests for a stay
pending appeal. Therefore, although we accept special-action jurisdiction,
we deny relief.

2

ARIZ. PRES. FOUND. v. PIMA CMTY. COLL. DIST. BD.
Opinion of the Court

Factual and Procedural Background

¶4 Between 2018 and 2019, PCC purchased the Drachman Hotels
for over $3.5 million. In 2021, PCC approved planning for a campus
development project, including the possible conversion of the hotels into
student housing. PCC proceeded to consider development options and, in
mid-2024, authorized a request for qualifications to identify potential
private sector developers. PCC authorized one such developer to submit a
proposal. That proposal, submitted in August 2024, envisioned restoration
of the hotels. But, in November 2024, PCC voted not to proceed with the
proposal and to end the process of requesting additional proposals. Two
days later, on November 20, PCC voted unanimously to demolish the
Drachman Hotels and to move forward with destruction expeditiously. At
no point did PCC consult with the SHPO, nor did Petitioners contact the
SHPO regarding their concerns.

¶5 On December 4, 2024, Petitioners filed a complaint in the
superior court in Pima County, asserting a violation of §§ 41-861 through
41-864. They sought preliminary and permanent injunctive relief enjoining
PCC from demolishing the Drachman Hotels, declaratory relief confirming
that political subdivisions like PCC are bound by Arizona’s historic
preservation laws, and attorney fees and costs under the Arizona Private
Attorney General Doctrine. Petitioners simultaneously filed an expedited
request for a preliminary injunction and temporary restraining order
(“TRO”) without notice.

¶6 The next day, the superior court held a hearing on the
expedited request. The court granted the TRO, restraining PCC from
proceeding with demolition but allowing it to continue abatement efforts.
The court ordered Petitioners to post a $25,000 bond.

¶7 On December 19, the superior court held oral argument on
Petitioners’ expedited request for a preliminary injunction. After hearing
from the parties, it denied the injunction, explaining:

I think the plaintiffs are asking me to read too
much into the statute. I think the wording of the
statute applies to state agencies. It’s clear to me
that Pima County is a political subdivision. The
statutes that we’re dealing with and that we’ve
talked about use those two phrases, “political
subdivision” and “state agency.” In my mind,

3

ARIZ. PRES. FOUND. v. PIMA CMTY. COLL. DIST. BD.
Opinion of the Court

that means that those two have different
meanings, and one does not mean the same as
the other. And so, for purposes of this statute, a
state agency is something different than a
political subdivision.

I do think the statutory scheme says that the
drafters of the statute hoped there would be
cooperation between state agencies and those
other entities but that it doesn’t apply to them.

The court declined to address the issues of standing and whether the
relevant historic preservation statutes contain an enforcement mechanism.
This ruling was finalized in a minute entry filed December 20, in which the
court denied the requested injunction but temporarily extended the TRO to
allow Petitioners to seek a stay from this court. Petitioners filed a notice of
appeal from the December 20 minute entry order. That appeal remains
pending.

¶8 On December 26, Petitioners filed with the superior court a
request for a stay pending appeal under Rule 7(c), Ariz. R. Civ. App. P.,
arguing that they had already provided security in the form of the $25,000
bond and that demolition of the Drachman Hotels would moot the action.
PCC opposed. On December 27, the court denied the stay pending appeal
but extended the TRO until December 31 to allow Petitioners to seek relief
from this court.1 They have done so in this special action. We granted a
stay of the superior court’s order removing the TRO to allow us to consider
whether the court erred in denying a stay pending appeal.

Jurisdiction

¶9 Special-action jurisdiction is appropriate where “the remedy
by appeal is not equally plain, speedy, and adequate.” Ariz. R. P. Spec. Act.
2(b)(2). The exercise of special-action jurisdiction “is appropriate in matters
of statewide importance, issues of first impression, cases involving purely
legal questions, or issues that are likely to arise again.” State ex rel. Romley

1 On December 30, Petitioners filed a second request for a stay
pending appeal under Ariz. R. Civ. App. P. 7(c). PCC again opposed. On
December 31, the superior court temporarily granted the stay pending
appeal, but only until January 6, 2025.

4

ARIZ. PRES. FOUND. v. PIMA CMTY. COLL. DIST. BD.
Opinion of the Court

v. Martin, 203 Ariz. 46, ¶ 4 (App. 2002). “Our decision to accept jurisdiction
of a special action is highly discretionary.” League of Ariz. Cities & Towns v.
Martin, 219 Ariz. 556, ¶ 4 (2009).

¶10 Petitioners’ entitlement to a stay pending appeal turns in part
on whether they can demonstrate a likelihood of success on the merits of
their claim that §§ 41-861 through 41-864 apply to political subdivisions of
the state. That purely legal question has never been addressed by judicial
decision. It is also a matter of state-wide significance and public interest, as
it concerns the historic preservation responsibilities of all political
subdivisions in the state. “Additionally, when, as here, the special action
presents a pure question of law, it is particularly appropriate for us to
accept jurisdiction.” Sw. Gas Corp. v. Irwin, 229 Ariz. 198, ¶ 7 (App. 2012).
We therefore exercise our discretion and accept special-action jurisdiction.

Discussion

¶11 Petitioners contend the superior court abused its discretion in
denying a stay pending appeal. We review a lower court’s stay
determination for an abuse of discretion, see Apache Produce Imps., LLC v.
Malena Produce, Inc., 247 Ariz. 160, ¶ 9 (App. 2019), reviewing underlying
statutory interpretation issues de novo, TP Racing, L.L.L.P. v. Simms, 232
Ariz. 489, ¶ 8 (App. 2013).

¶12 As in the context of preliminary injunctions, Arizona courts
determining the propriety of a stay pending appeal consider four factors:
(1) whether the requesting party has a strong likelihood of success on the
merits; (2) whether irreparable harm will result if the stay is not granted;
(3) whether the harm to the requesting party outweighs the harm to the
opposing party; and (4) whether public policy favors granting the stay.
Smith v. Ariz. Citizens Clean Elections Comm’n, 212 Ariz. 407, ¶¶ 9-10 (2006).
The party requesting the stay bears the burden of establishing these
elements. See id. ¶ 10.

¶13 Here, the questions of the likelihood of success on the merits
and irreparable harm both pivot on whether the historic preservation
statutes invoked by Petitioners apply to PCC. Those questions are also
informed by the separate issue of whether Petitioners have standing to
assert any claim for a violation of the historic preservation statutes. At oral
argument, PCC conceded that the record is not sufficiently developed for a
determination of Petitioners’ standing. We thus leave the standing issue to

5

ARIZ. PRES. FOUND. v. PIMA CMTY. COLL. DIST. BD.
Opinion of the Court

the superior court and do not address it further, focusing exclusively on
whether §§ 41-861 through 41-864 apply to PCC.

¶14 The parties agree that PCC is a political subdivision of the
state of Arizona. See, e.g., A.R.S. §§ 15-1401(7), 16-204(H), 16-204.01(D)(1),
34-321(E)(3), 35-326(E), 35-468(2), 35-511(2), 42-17001(3); see also McClanahan
v. Cochise Coll., 25 Ariz. App. 13, 17 (1975) (“[A] community college district
is a political subdivision of the state.”). The historic preservation statutes
in question refer only to “state agencies” and the properties owned and
controlled by them. §§ 41-861, 41-862; see also §§ 41-863, 41-864. They set
forth “agency responsibilities” for historic preservation, § 41-861, establish
requirements for SHPO “review of agency plans,” § 41-864, and require
reporting on “the performance of state agencies” in satisfying their
historical preservation responsibilities, § 41-862.

¶15 Petitioners contend these statutes apply to political
subdivisions and, thus, to PCC. PCC argues they do not, and—in denying
the preliminary injunction—the superior court agreed. We now turn to that
pure question of statutory interpretation.

¶16 “If a statute’s language is clear and unambiguous, we apply
it without resorting to other methods of statutory interpretation.” Hayes v.
Cont’l Ins. Co., 178 Ariz. 264, 268 (1994). Where more than one rational
interpretation is possible, courts resolve that ambiguity by considering the
statute’s subject matter and context, the spirit and purpose conveyed by the
language, and, if necessary, relevant legislative history. Id.; State ex rel. Ariz.
Dep’t of Revenue v. Tunkey, 254 Ariz. 432, ¶¶ 27, 32 (2023) (Bolick, J.,
concurring) (consideration of legislative history permissible as “secondary
interpretative device,” but courts must choose “plain meaning over
legislative intent when the two diverge”).

¶17 In determining whether statutory text is clear and
unambiguous, “[w]ords should be construed in their overall statutory
context.” Rosas v. Ariz. Dep’t of Econ. Sec., 249 Ariz. 26, ¶ 13 (2020). “When
statutes relate to the ‘same subject or general purpose,’ we read them
together.” PNC Bank, N.A. v. Coury, 257 Ariz. 25, ¶ 8 (App. 2024) (quoting
Stambaugh v. Killian, 242 Ariz. 508, ¶ 7 (2017)). We must, if possible, give
meaning to “every word and provision so that no word or provision is
rendered superfluous.” Id. (quoting Nicaise v. Sundaram, 245 Ariz. 566, ¶ 11
(2019)). And we “strive to construe a statute and its subsections as a
consistent and harmonious whole.” Id. (quoting Hoffman v. Chandler, 231
Ariz. 362, ¶ 7 (2013)).

6

ARIZ. PRES. FOUND. v. PIMA CMTY. COLL. DIST. BD.
Opinion of the Court

¶18 We will not read into a statute something that is “not within
the manifest intention of the legislature as gathered from the statute itself.”
Roberts v. State, 253 Ariz. 259, ¶ 20 (2022). Nor will we “inflate, expand,
stretch or extend a statute to matters not falling within its expressed
provisions.” Id. (quoting City of Phoenix v. Donofrio, 99 Ariz. 130, 133 (1965)).
Only if the text “yields different reasonable meanings” may we employ
“secondary interpretation methods, such as the statute’s subject matter,
historical background, effect and consequences, and spirit and purpose.”
Rosas, 249 Ariz. 26, ¶ 13.

¶19 Chapter 4.2 on Historic Preservation, in which the relevant
statutes appear, contains no definition of “agency.” When a statute does
not define a term, we may consider dictionary definitions. Shepherd v.
Costco Wholesale Corp., 250 Ariz. 511, ¶ 20 (2021). But the dictionary
definitions provide little clarity here, and we thus turn to other aspects of
the statutory scheme and indicators of the legislature’s purpose.2

¶20 During the same legislative session in 1982 in which it enacted
the historic preservation statutes in question, our legislature elsewhere
defined “agency” to include political subdivisions for purposes of at least
one specific, unrelated article. 1982 Ariz. Sess. Laws, ch. 156, § 4 (historic
preservation provisions) & ch. 160, § 1 (regarding contracts in restraint of
trade or commerce). That it declined to do so in the context of Chapter 4.2
is meaningful: the very legislators who enacted the statutes in question
knew how to define “agency” to include political subdivisions when they
so desired, and they did not do so in the context of the new historic
preservation statutes.

2 PCC cites a definition of “state agency” from the 2024 edition of

Black’s Law Dictionary. But the edition in effect at the time the statutes
were enacted in 1982 contained no such definition. See Black’s Law
Dictionary (5th ed. 1979); see also Matthews v. Indus. Comm’n of Ariz., 254
Ariz. 157, ¶ 33 (2022) (relevant dictionary definitions are “from the time the
provision was adopted”). The prior version had defined “governmental
agency” as: “A subordinate creature of the sovereign created to carry out a
governmental function. Frequently, a political subdivision or corporation.”
Governmental Agency, Black’s Law Dictionary (4th ed. 1968) (emphasis
added). However, by the fifth edition, the second clause had been deleted
from the definition. Governmental Agency, Black’s Law Dictionary (5th ed.
1979).

7

ARIZ. PRES. FOUND. v. PIMA CMTY. COLL. DIST. BD.
Opinion of the Court

¶21 Indeed, in the historic preservation statutes and a range of
other unrelated statutory enactments and amendments adopted in 1982, the
legislature repeatedly treated “state agencies” as distinct from “political
subdivisions.” See 1982 Ariz. Sess. Laws, ch. 121, § 1 (regarding grants of
rights-of-way “to governmental agencies or political subdivisions of this
state”), ch. 156, § 3 (repeatedly adding language regarding “federal and
state agencies, political subdivisions of this state and other persons” in
historic preservation statutes), ch. 250, § 1 (adding language regarding
release of confidential information to “agencies of the federal government,
this state or any political subdivision of this state”), ch. 251, § 7 (repeatedly
adding language regarding “state regulatory agency and political
subdivisions” regarding fees for criminal fingerprint processing), ch. 336,
§ 3 (enacting new chapter on solid waste management, including language
regarding grants from, inter alia, “any political subdivision of this state [or]
any agency or branch of the . . . state government”).3

¶22 Although these unrelated statutes do not answer whether an
“agency” is distinct from a “political subdivision” in the statutory scheme
at issue, they illustrate that treating them as distinct would not be an
aberration or result in absurdity. More importantly, the legislative findings
that introduce the statutes at issue point toward treating them in this
manner. The full language exhorts “this state” to cooperate not only “with
the political subdivisions of this state,” but also “federal agencies, Indian
tribes and other persons” in the historic preservation activities outlined.
1982 Ariz. Sess. Laws, ch. 156, § 1. This phrasing suggests that “political
subdivisions of this state”—like federal agencies, Indian tribes, and “other
persons”—are distinct from the state and its own agencies for the purposes

3The parties cite a range of other statutes, some defining “agency” to

include political subdivisions and others expressly excluding political
subdivisions from the definition of “agency.” See A.R.S. §§ 41-1001(1),
41-1080(F)(1), 41-1371(2), 41-2771(7). None of these statutes appear in the
chapter or articles in question here or otherwise apply to the historic
preservation statutes that are the subject of this special action. In addition,
they are limited by chapter or section, as well as by context. And none of
the cited statutes were enacted at the same time as the statutes before us.
Thus, none of the various statutes are dispositive, as they demonstrate that
the legislature is capable of both including and excluding political
subdivisions from the definition of “agency” when it deems necessary,
neither of which occurred here.

8

ARIZ. PRES. FOUND. v. PIMA CMTY. COLL. DIST. BD.
Opinion of the Court

of the statutes that follow. This supports the superior court’s conclusion
that, although “the drafters of the statute hoped there would be cooperation
between state agencies and those other entities,” §§ 41-861 through 41-864
do not apply to them. At any rate, those sections could not lawfully apply
to federal agencies or Indian tribes. They were therefore not contemplated
to apply to political subdivisions of Arizona, which occupy the same list.

¶23 Petitioners respond that federal agencies and Indian tribes
“do not . . . hold ‘state’ property as referenced in the statutes because they
are sovereign entities.” They plausibly contend that, by contrast, the
property PCC and other political subdivisions hold is a species of state
property. But, nowhere do §§ 41-861 through 41-864 refer to “state”
property. They refer only to “historic properties which are owned or
controlled by the agency,” § 41-861—“properties that are under the
agency’s ownership or control,” § 41-862.

¶24 We are also instructed by the language appearing in several
subsections of A.R.S. § 41-511.04, provisions that were enacted in the same
bill and are part of the same statutory scheme. See 1982 Ariz. Sess. Laws,
ch. 156, § 3. Subsection 41-511.04(D)(1) requires the SHPO to “direct and
conduct a comprehensive statewide survey of historic properties . . . and
maintain inventories of historic properties,” all “[i]n cooperation with
federal and state agencies, political subdivisions of this state and other
persons.” Similarly, § 41-511.04(A)(8) directs the State Parks Board to
“[a]dvise, assist and cooperate with federal and state agencies, political
subdivisions of this state and other persons in identifying and preserving
properties of historic . . . significance.” Both provisions expressly itemize
political subdivisions as entities distinct from state agencies.

¶25 As Petitioners emphasize, § 41-511.04(D)(4) arguably imposes
obligations beyond mere cooperation. It directs the SHPO to affirmatively
engage with political subdivisions “at all levels of planning and
development” and contemplates that political divisions have “historic
preservation responsibilities.” 4 But, by its terms, it imposes no concrete

4In full, § 41-511.04(D)(4) directs the SHPO to:

Advise, assist and monitor, as
appropriate, federal and state agencies
and political subdivisions of this state in
carrying out their historic preservation

9

ARIZ. PRES. FOUND. v. PIMA CMTY. COLL. DIST. BD.
Opinion of the Court

statutory duties on political subdivisions, declines to further define what
those responsibilities might be, and again refers to political subdivisions as
something distinct from state agencies. See § 41-511.04(D)(4). Petitioners
nonetheless contend the foregoing language evinces a legislative intent to
“bind political subdivisions” under Arizona’s historic preservation laws.
But Arizona’s laws cannot bind federal agencies, which are treated
equivalently with political subdivisions in the language of the statute.

¶26 Petitioners contend that, “in order for political subdivisions
to bear and carry out historic preservation responsibilities, Arizona’s
historic preservation laws must apply to those political subdivisions as the
legislature clearly intended.” It does not follow, however, that all such
responsibilities necessarily stem from the Arizona historic preservation
statutes in question here or that political subdivisions must be bound by the
agency-specific language of §§ 41-861 through 41-864.

¶27 Notably, the term “political subdivision” includes, inter alia,
cities, towns, and counties. See, e.g., A.R.S. §§ 9-581(2), 28-7681(6), 38-382(3),
38-431(5). Other statutes enacted by our legislature create separate historic
preservation responsibilities for such bodies. For instance, A.R.S.
§ 11-268(G) requires county boards of supervisors to consult with the SHPO
“[b]efore the removal of a dilapidated building . . . to determine if the
building is of historical value.” And A.R.S. § 41-844(A) requires “[a] person
in charge of any survey, excavation, construction or other like activity on
any lands owned or controlled . . . by any county or municipal corporation
within the state” to “report promptly” to a state official the existence of any
historical site or object that is at least fifty years old discovered in the course
of such work and to “immediately take all reasonable steps to secure and
maintain its preservation.” See also A.R.S. § 11-254.05(A), (B)(4)
(authorizing county boards of supervisors to purchase or lease the
development rights of private land in county with money from public or

responsibilities and cooperate with
federal and state agencies, political
subdivisions of this state and other
persons to ensure that historic properties
and historic private burial sites and
historic private cemeteries are taken into
consideration at all levels of planning
and development.

10

ARIZ. PRES. FOUND. v. PIMA CMTY. COLL. DIST. BD.
Opinion of the Court

private sources, including for the purpose of preserving historic
properties).

¶28 A political subdivision’s historic preservation responsibilities
may also arise from other sources, including its own official acts. See
Exodyne Props., Inc. v. City of Phoenix, 165 Ariz. 373, 377-78 (App. 1990)
(interpreting and applying city’s historic preservation ordinance, which
gave rise to various legal rights). Indeed, as Petitioners noted at the hearing
on the motion for a preliminary injunction, the Pima County Board of
Supervisors has adopted historic preservation rules and regulations. 5
See Pima Cnty., Ariz., Policy No. C3.17 on Protection of Cultural Resources
(Dec. 6, 1956); Pima Cnty., Ariz., Resolution No. 1983-104 on Cultural
Resource Protection (May 24, 1983); Pima Cnty., Ariz., Code Ordinances ch.
18.63 Historic Zone (1972, 1985). These instruments give rise to various
obligations, including county consultation with the SHPO. See Policy No.
C3.17, 2. And, as PCC explained to the superior court, political subdivisions
like the City of Tucson and PCC have elected boards, which provide
“separate ways for the public to make sure that the concerns of historical
groups are heard and recognized.”

¶29 This panoply of statutes, local regulations, and voter input not
only provide political subdivisions with a host of concrete “historic
preservation responsibilities,” § 41-511.04(D)(4); those responsibilities are
arguably greater than those set forth exclusively for state agencies in
§§ 41-861 through 41-864. Thus, our plain language reading of the statute

5 According to the website of Pima County’s Division of Cultural

Resources and Heritage Preservation, in 2012, the SHPO reviewed Pima
County’s Historic Preservation program and designated Pima County a
Certified Local Government in Historic Preservation. This permits the
division “to participate as a local government partner in a nationwide
program of financial and technical assistance established by the National
Historic Preservation Act of 1966 and administered in Arizona by the
Arizona State Parks Board.” Who We Are & What We Do, Pima Cnty. Div. of
Cultural Res. & Heritage Pres., https://www.pima.gov/698/Who-We-
Are-What-We-Do (last visited Mar. 11, 2025). The City of Tucson has also
been a certified local government for historic preservation purposes since
1990. Historic Preservation, City of Tucson, https://www. tucsonaz.gov/
Departments/Planning-Development-Services/Historic-Preservation (last
visited Mar. 11, 2025).

11

ARIZ. PRES. FOUND. v. PIMA CMTY. COLL. DIST. BD.
Opinion of the Court

would neither undermine the legislature’s express purpose in enacting
Arizona’s historic preservation laws—to comprehensively address the loss
and degradation of historic properties across the state—nor create a gap in
the overall historic preservation scheme. See 1982 Ariz. Sess. Laws, ch. 156,
§ 1. For the same reason, the exclusion of political subdivisions from the
particular “agency”-specific historic preservation responsibilities outlined
in §§ 41-861 through 41-864 does not lead to absurd results.

¶30 Furthermore, the requirements of § 41-862 could not
practically be applied to political subdivisions. That provision requires the
SHPO to “include the performance of state agencies in initiating and
satisfying the programmatic management of historic properties in the
annual report to the legislature and the governor as provided in [A.R.S.]
§ 41-151.20.” That statute, in turn, requires the SHPO—a position
appointed by the governor, A.R.S. § 41-511.02(B)—to submit an annual
report to the governor, the president of the senate, the speaker of the house
of representatives, and the director of the state library. § 41-151.20(D); see
also A.R.S. § 41-151(1). In addition to the “performance of state agencies”
discussed in § 41-862, the SHPO’s report must include “the activities of the
historic property rehabilitation grants program” established at A.R.S.
§ 41-881, which is administered by the State Parks Board through the SHPO.
See §§ 41-151.20(D), 41-881(A), (E).

¶31 Notably, the governor, as the state’s chief executive officer,
and the legislature, as the ultimate arbiter of state funding allocations, are
legally empowered to take appropriate administrative or fiscal action
against a delinquent state agency based on such a report from the SHPO.
That scheme cannot reflect an intention to include political subdivisions,
which—unlike state agencies—are not answerable to the governor. For its
part, PCC is self-governed by a locally elected board.6 A.R.S. §§ 15-1441,
15-1442; see also McClanahan, 25 Ariz. App. at 16 (one attribute “generally
regarded as distinctive of a political subdivision” is “that it possesses
authority for subordinate self-government by officers selected by it”). And
PCC receives funding from a variety of sources, including state and federal
grants, student-paid tuition, and property taxes—not just legislative
appropriations that would render it wholly answerable to the legislature.

6 See Governing Board, Pima Cmty. Coll., https://www.pima.edu/

about-pima/leadership-policies/governing-board/index.html (last visited
Mar. 11, 2025).

12

ARIZ. PRES. FOUND. v. PIMA CMTY. COLL. DIST. BD.
Opinion of the Court

See A.R.S. §§ 15-1444(B)(8) (power to accept grants and donations),
15-1445(3) (tuition), 42-17151 (authority to levy taxes on property in
county).

¶32 Thus, the legislature appears to have crafted a scheme that
recognizes the autonomous nature of political subdivisions as compared to
state agencies. PCC’s board members, like the elected officials of other
political subdivisions, are accountable to the community that elects them.
By contrast, the public has no way of so directly holding the SHPO, a
governor-appointed official, accountable for his or her actions. Notably,
under the state’s open-meeting laws applicable to political subdivisions,
PCC’s elected board must hold meetings that are open to the public and
memorialized in publicly available minutes or recordings, with advance
notice of what PCC plans to discuss and what it must decide at such
meetings posted publicly. A.R.S. §§ 38-431, 38-431.01, 38-431.02. This
provides many avenues for the public to monitor and influence PCC’s
decision-making process in ways that are not available to the public for
monitoring or influencing the actions of state agencies.

¶33 The interpretation advanced by PCC and adopted by the
superior court is confirmed by guidelines prepared by the SHPO, which has
interpreted §§ 41-861 through 41-864 as governing only state agencies, not
political subdivisions. See Ariz. State Historic Pres. Off., Guidelines for the
State Historic Preservation Act (Jan. 18, 2001) (as approved by the State
Parks Board).7 Indeed, as PCC points out, those guidelines—which were
developed by the SHPO “with input from state agencies, advisory
committees and commissions, tribal preservation offices and preservation
professionals,” were subject to review, comment, and resulting
modification, and were approved by the Arizona State Parks Board in
January 2001—clarify that “Agency does not include political subdivisions
of this state or any of the administrative units of a political subdivision, but
it does include any board, commission, department, officer or other
administrative unit created or appointed by joint or concerted action of an
agency and one or more political subdivisions of this state or any of its
units.” Id. at 1, 23.

7These guidelines are available at https://arizona-
content.usedirect.com/storage/gallery/pdf/SHPO_Guidelines_SHPA.pd
f (last visited Mar. 11, 2025).

13

ARIZ. PRES. FOUND. v. PIMA CMTY. COLL. DIST. BD.
Opinion of the Court

¶34 In sum, the plain language of the historic preservation
statutes in question, in its overall statutory context, establishes that our
legislature did not bind political subdivisions when establishing the
responsibilities of “agencies” or the related duties of the SHPO for historic
preservation on land owned or controlled by state agencies. This
interpretation gives meaning to every word and provision, and it leads to
no inconsistent or absurd results. Although we need not employ secondary
interpretation methods, legislative findings from the time of the statutes’
enactment and the SHPO’s more recent interpretation of those statutes
confirm this result. Because we conclude that §§ 41-861 through 41-864 do
not apply to PCC, we further conclude that Petitioners cannot establish
either a strong likelihood of success on the merits or that irreparable harm
will result if a stay is not granted. See Smith, 212 Ariz. 407, ¶¶ 9-10. Thus,
the superior court did not abuse its discretion in denying Petitioners’
request for a stay pending appeal or the underlying request for a
preliminary injunction, the denial of which is the subject of that appeal.

Disposition

¶35 We accept special-action jurisdiction but deny relief.

14